Extraer texto de una imagen
Pásale una captura, la foto de un cartel o una página escaneada y escribe las palabras por ti. La lectura ocurre en tu navegador, así que la imagen no se mueve de donde está.
Añade una imagen o un PDF que contenga texto.
o suelta el archivo aquí
El reconocimiento es automático y puede equivocarse en letras; comprueba lo importante con el original.
Cómo se usa
- Agrega una imagen o un PDF con «Elegir un archivo», o suéltalo en la página. Sirven fotos, capturas y escaneos, y un PDF se lee página por página.
- En «Idioma del documento», marca los idiomas en que está escrito el texto, todos los que haya. Cada uno aparece con su propio nombre, como Deutsch o Español. El inglés y el español vienen marcados desde el principio, y tu elección se recuerda para la próxima vez.
- Si es un PDF, decide entre «Todas las páginas» y «Rango de páginas»; con un rango, escribe las páginas que quieras, por ejemplo 1-3, 5.
- Haz clic en «Extraer texto». La primera vez se descargan el motor de lectura y los datos de tus idiomas; después aparece una barra de progreso, con una línea del tipo Leyendo la página 2 de 5 en los PDF.
- Corrige las letras equivocadas directamente en el cuadro del resultado y luego haz clic en «Copiar» o en «Guardar como TXT». «Empezar de nuevo» deja la página limpia para el siguiente archivo.
Qué hace
Imágenes de hasta 3000 píxeles
Una imagen se lee con un máximo de 3000 píxeles en su lado más largo. Si es mayor, se reduce antes, porque leer más píxeles tarda más sin ganar precisión. Las zonas transparentes se rellenan de blanco antes de empezar a leer.
PDF escaneados, página por página
Cada página se dibuja al doble de su tamaño normal, que son 144 ppp, y se lee a continuación. Elige todas las páginas o un rango; cuando se lee más de una, el texto de cada página empieza bajo su propio encabezado de página.
Siete idiomas, mezclados si quieres
Inglés, alemán, francés, español, portugués, japonés y coreano. Marca dos o tres para un menú o un cartel bilingüe, pero ten en cuenta que cada idioma extra hace la lectura más lenta.
Un resultado que puedes editar
El texto aparece en un cuadro editable, así que puedes arreglar las letras mal leídas antes de llevártelo a otro sitio. «Copiar» lo pone en el portapapeles y «Guardar como TXT» descarga un archivo de texto sin formato con el nombre del original.
Un recuento tras cada lectura
Cuando termina la lectura, una línea indica cuántos caracteres se encontraron, sin contar espacios ni saltos de línea. Si no hay ninguno, sugiere una imagen más nítida u otro idioma del documento.
El motor y los idiomas se cargan una vez
El motor de lectura pesa unos 4 MB y cada idioma suma entre 0,7 y 3 MB. La primera vez se descargan de este sitio y tu navegador los conserva. La imagen en sí nunca sale de tu dispositivo.
Conviene saber
OCR, siglas de reconocimiento óptico de caracteres, convierte las letras de una imagen en texto de verdad. Se gana su sitio cuando las palabras quedan atrapadas dentro de una imagen: un mensaje de error en una captura, un recibo impreso, la página de un libro, un cartel que fotografiaste, una carta escaneada. En vez de volver a escribir, copias.
La imagen importa más que cualquier ajuste. Acércate para que el texto llene el encuadre, deja la página plana, evita que le caigan sombras y no muevas la cámara; las letras oscuras sobre fondo claro se leen mejor. La letra manuscrita, la impresión diminuta, las tipografías decorativas y las tablas con celdas combinadas son los puntos débiles, y el resultado es texto sin formato, así que no se conservan ni las negritas, ni las columnas, ni el diseño de las tablas.
Cada página de un PDF se dibuja como una imagen y luego se lee; por eso, si en un PDF ya puedes seleccionar el texto, copiarlo directamente desde un visor de PDF es más exacto. Aun así, el reconocimiento puede confundir formas parecidas, como 0 y O o l y 1, así que compara nombres, cifras e importes con el original antes de fiarte de ellos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo copio el texto de una imagen?
Agrega la imagen, marca el idioma del texto, haz clic en «Extraer texto» y usa «Copiar» en el cuadro del resultado.
¿Qué idiomas puede leer?
Inglés, alemán, francés, español, portugués, japonés y coreano. Marca todos los idiomas que use el documento; cada uno extra hace más lenta la lectura.
¿Puede leer un PDF largo, o solo algunas páginas?
Las dos cosas: «Todas las páginas», o bien «Rango de páginas» con algo como 1-3, 5. Cuantas menos páginas, antes termina.
¿Por qué hay letras equivocadas?
El reconocimiento es automático. Las imágenes borrosas, torcidas o de poco contraste provocan errores. Corrige el texto en el cuadro, o repite la foto acercándote más y con mejor luz.
¿Puede leer letra manuscrita?
No de forma fiable. El motor está pensado para letras impresas, así que la letra de imprenta cuidada puede salir en parte bien, y la cursiva normalmente no.
¿Se sube mi imagen?
No. La primera vez se traen desde este sitio el motor de lectura y los datos de idioma; después, el reconocimiento ocurre en tu navegador.